"Tu nombre en otros lenguajes"

[ateolf]

lyrics i wrote...if you don't speak spanish then you're safe to skip this one...for those out there that are much better at spanish than i am (which isn't saying much), feel free to comment on any terrible mistakes, etc...

Te necesito
Mi corazón se pudre sin ti
Mi vida está vacía también
Te necesito

No puedo decir tu nombre en mi lenguaje
Tu nombre que quiere decir «amoroso»
Y ya no juego con palabras más
Tu nombre que quiere decir «amoroso»

Yo quiero tu sonrisa amarga
Yo quiero sentirte otra vez
Mis lágrimas habría llenado tus manitas

Comments

[interiority.livejournal.com]

Sonrisa amarga.

I like that.

[ateolf.livejournal.com]

why thank you...(and thank Merriam-Webster too...)

[annie-jew.livejournal.com]

from the spanish I am good with that sounds quite lovely...

is there a certian latin lady that you have in mind?

[ateolf.livejournal.com]

as they say in spanish "no"...

[annie-jew.livejournal.com]

lol

well a beautiful set of words nonetheless

I wish you and christina would get a place together so you woudl encourage each other like no outsider to your family ever could